1
00:00:59,946 --> 00:01:02,949
Ramona, so paanoo bi wɔ hɔ a wɔasiesie?
2
00:01:03,241 --> 00:01:04,826
Yɛwɔ adetɔfo pii wɔ ha.
3
00:01:05,202 --> 00:01:06,536
Wɔasiesie wɔn ho. Sec biako pɛ.
4
00:01:45,534 --> 00:01:46,479
Ɛha na wokɔ.
5
00:01:47,077 --> 00:01:48,787
Yɛda wo ase, sis.
6
00:01:58,797 --> 00:02:01,299
Ne korakora. M’ani abere buns bi.
7
00:02:02,300 --> 00:02:04,052
Mebɛfa mmienu.
8
00:02:11,560 --> 00:02:12,477
Ha.
9
00:02:22,654 --> 00:02:24,573
Wo buns no ye ankasa.
10
00:02:25,532 --> 00:02:28,410
Mekyerɛ sɛ... buns a woyɛ no, Monina.
11
00:02:28,410 --> 00:02:29,953
Nokwarem no, mo mmarima.
12
00:02:30,692 --> 00:02:33,320
Ɛyɛ dɛ mpo a enni biribiara a wɔde ahyɛ mu ma.
13
00:02:33,957 --> 00:02:34,708
Sigh.
14
00:02:48,180 --> 00:02:49,598
Monina, wo nuabea no wɔ he?
15
00:02:51,600 --> 00:02:52,684
Wo nuabea?
16
00:02:52,684 --> 00:02:56,062
Ɔ s mu resiesie deliveries no ama wo.
17
00:02:56,313 --> 00:02:57,189
Oh, so ɛte saa?
18
00:02:58,440 --> 00:02:59,191
Me m rekɔ mu, ɛyɛ?
19
00:02:59,191 --> 00:02:59,941
Kɔ anim.
20
00:03:20,170 --> 00:03:21,838
Wote sɛ nea woabrɛ kakra, me dɔfo.
21
00:03:22,964 --> 00:03:23,965
Kakra.
22
00:03:24,966 --> 00:03:26,676
Meyɛɛ buns pii nnɛ.
23
00:03:26,676 --> 00:03:27,969
Nyaa orders pii.
24
00:03:28,803 --> 00:03:29,846
Wunim sɛnea ɛte.
25
00:03:31,598 --> 00:03:32,974
Wopɛ sɛ miyi saa ɔbrɛ no fi hɔ?
26
00:03:36,686 --> 00:03:38,480
So woyɛ aniberesɛm? Me nyinaa ho fifiri ayɛ me.
27
00:03:38,772 --> 00:03:39,940
Ɛno ye.
28
00:03:40,482 --> 00:03:42,567
Me da so ara turn on by you ɛmfa ho sɛnea wo hua te.
29
00:03:42,567 --> 00:03:44,194
Mennya nsuaa mpo.
30
00:03:44,194 --> 00:03:45,111
Enti dɛn?
31
00:06:06,294 --> 00:06:08,088
Monina, wowɔ hɔ?
32
00:06:17,555 --> 00:06:20,308
Uhm... Ate, me de m'ani kyerɛ abɔnten kakra.
33
00:06:20,308 --> 00:06:21,935
Mɛkɔ akɔtɔ nneɛma a wɔde yɛ aduan no
34
00:06:21,935 --> 00:06:23,770
wobisae wɔ baabi a wɔtɔn nnuan.
35
00:06:24,979 --> 00:06:25,688
Ɛyɛ.
36
00:06:31,569 --> 00:06:32,654
Mɛkɔ m’anim.
37
00:06:52,298 --> 00:06:53,049
Hei.
38
00:06:53,591 --> 00:06:55,427
Monina, wosoa nneɛma pii.
39
00:06:55,427 --> 00:06:56,803
Bra so. Ma memfa wo nkɔ fie.
40
00:06:59,472 --> 00:07:02,100
Ah, kyɛw. Ná ɛyɛ hyew ankasa kan no.
41
00:07:02,100 --> 00:07:04,060
Enti miyii m’atade.
42
00:09:07,433 --> 00:09:08,601
Dɛn na ɛyɛ hell?!
43
00:09:09,561 --> 00:09:11,312
Nnya akokoduru nyɛ me atuu.
44
00:09:11,938 --> 00:09:13,606
Bere a woama me fuck wo akyi no, .
45
00:09:13,606 --> 00:09:15,483
mpofirim ara wompɛ sɛ wɔbɛkyere wo.
46
00:09:17,193 --> 00:09:18,778
Meyɛ horny kɛkɛ mprempren.
47
00:09:19,946 --> 00:09:21,447
Ná mihia sɛ wogyae me ara kwa.
48
00:09:22,115 --> 00:09:24,409
Nanso ɛno nkyerɛ sɛ yɛasan abom.
49
00:09:24,826 --> 00:09:27,203
Enti gyae adeyɛ a ɛyɛ dɛ nyinaa.
50
00:09:27,704 --> 00:09:28,955
Woreyɛ katee.
51
00:09:29,289 --> 00:09:31,332
Ɛsɛ sɛ woda ase sɛ memaa wo da no mu bere mpo.
52
00:09:31,332 --> 00:09:34,544
Minim sɛ wo kɔn dɔ me akyɛ.
53
00:09:36,087 --> 00:09:38,047
Mede me ho mae ara kwa, ɛyɛ?
54
00:09:38,047 --> 00:09:40,675
Na ɛno da nkyɛn a, wonyɛ me su mpo.
55
00:09:40,675 --> 00:09:42,051
Afei hena ne? Gelo?
56
00:09:42,427 --> 00:09:44,178
Mma w’anidaso nkɔ ne nkyɛn.
57
00:09:44,929 --> 00:09:46,556
Ɔyɛ wo nuabea no adamfo abarimaa dedaw.
58
00:09:47,307 --> 00:09:49,767
Ramona nkutoo na obetumi ama ne koma abɔ.
59
00:09:50,184 --> 00:09:52,770
Na Ramona nkutoo na obetumi ama ne dick no ayɛ den.
60
00:10:09,537 --> 00:10:10,663
Hi, sis.
61
00:10:11,331 --> 00:10:13,416
Monina, woakɔ fie akyiri bio.
62
00:10:14,000 --> 00:10:15,585
Ná kar ahorow no mu yɛ duru kakra.
63
00:10:15,585 --> 00:10:17,795
Me nso mekɔɔ m’adamfo bi nkyɛn, nso.
64
00:10:18,171 --> 00:10:19,172
Yoo.
65
00:10:26,220 --> 00:10:27,430
Hena ne saa?
66
00:10:28,431 --> 00:10:29,307
Ah, owura...
67
00:10:29,307 --> 00:10:32,060
Nea wanyin no...
68
00:10:32,060 --> 00:10:33,978
ɛno ne Ramona.
69
00:10:33,978 --> 00:10:37,190
Kumaa no...
70
00:10:37,190 --> 00:10:38,941
sɛ obiako s Monina.
71
00:10:39,317 --> 00:10:40,568
Wɔyɛ anuanom mmea, .
72
00:10:40,568 --> 00:10:44,322
kan saa beae a wɔyɛ paanoo no wura no mmabea.
73
00:10:45,948 --> 00:10:48,076
Wɔwɔ agyanom soronko, nanso...
74
00:10:48,785 --> 00:10:50,078
wɔkyɛ ɛna koro.
75
00:10:51,454 --> 00:10:52,830
Ɛna no wui, .
76
00:10:52,830 --> 00:10:57,168
enti seesei ɛyɛ wɔn mmienu nko ara na wɔreyɛ saa bakery no.
77
00:10:57,335 --> 00:10:59,420
[telefon a ɛrebɔ].
78
00:11:11,432 --> 00:11:12,809
Kɔtɔ bi ma me.
79
00:11:13,184 --> 00:11:15,311
Dɛn na s ankasa eye wɔ hɔ?
80
00:11:16,062 --> 00:11:21,067
Ah, owura, mete sɛ wɔn best-seller ne wɔn buns.
81
00:11:21,818 --> 00:11:22,652
Ɛyɛ.
82
00:11:23,778 --> 00:11:25,071
Kɔtɔ bi ma me.
83
00:11:27,073 --> 00:11:28,825
Apem, owura? Eyinom nyinaa?
84
00:11:29,575 --> 00:11:30,410
Aane.
85
00:11:38,835 --> 00:11:39,961
Mepɛ sɛ metɔ bi.
86
00:11:40,169 --> 00:11:41,170
Ahe?
87
00:11:41,170 --> 00:11:42,338
Biribiara a eyi nya.
88
00:11:44,173 --> 00:11:45,299
Biribi foforo biara?
89
00:11:45,967 --> 00:11:46,676
Eyi nso.
90
00:11:50,680 --> 00:11:52,140
- edeen bio? - de eyinom bi ka ho nso.
91
00:11:52,473 --> 00:11:53,141
Oyi deɛ.
92
00:12:00,440 --> 00:12:01,482
Wo nsakrae, owura.
93
00:12:01,482 --> 00:12:03,067
Dabi, kɔ so yɛ nsakrae no.
94
00:12:03,443 --> 00:12:04,360
Kɔ so yɛ nsakrae no.
95
00:12:04,360 --> 00:12:04,944
Ah.
96
00:12:05,236 --> 00:12:06,779
- Meda wo ase. - aseda, owura.
97
00:12:31,220 --> 00:12:32,680
Ɛno ye, owura.
98
00:12:41,564 --> 00:12:42,815
Hmm. Ɛyɛ papa.
99
00:12:51,407 --> 00:12:56,579
Owura, na mewɔ anidaso sɛ wubetumi ama yɛn ntrɛwmu akyɛ.
100
00:12:57,663 --> 00:12:59,290
Asram abiɛsa pɛ bio mpo.
101
00:12:59,665 --> 00:13:01,709
Yɛafi ase rebɔ yɛn ho akɔneaba kɛkɛ.
102
00:13:02,126 --> 00:13:03,127
Owurayere Sevilla, 1999.
103
00:13:03,461 --> 00:13:06,088
yɛama wo ntrɛwmu a ɛware a ɛfata dedaw.
104
00:13:07,215 --> 00:13:09,217
Sikakorabea no rempene so sɛ wɔbɛtrɛw mu akɔ akyiri.
105
00:13:10,426 --> 00:13:11,594
Owura, mesrɛ wo.
106
00:13:12,804 --> 00:13:13,930
Kafra.
107
00:13:14,680 --> 00:13:17,475
Nanso yebetumi ama wo ɔsram biako pɛ bio.
108
00:13:17,809 --> 00:13:20,937
Sɛ ɛnte saa a, wobegye saa beae a wɔyɛ paanoo yi afi obi nsam.
109
00:13:21,562 --> 00:13:22,563
Mebɛkɔ.
110
00:13:40,456 --> 00:13:41,332
Sis.
111
00:13:42,208 --> 00:13:43,960
Hena na na wo ne wɔn rekasa kan?
112
00:13:44,418 --> 00:13:45,545
Ɛnyɛ obiara.
113
00:13:46,003 --> 00:13:47,421
Obi a ɔtɔn insurance kɛkɛ.
114
00:13:47,421 --> 00:13:49,590
Meka kyerɛɛ no sɛ m’ani nnye ho.
115
00:13:49,590 --> 00:13:50,800
Enti, ofii hɔ kɔe.
116
00:13:51,050 --> 00:13:52,426
Oh, mahu.
117
00:13:54,303 --> 00:13:55,805
Tra ha kakra.
118
00:13:55,805 --> 00:13:57,974
Me ne Gelo rekɔ baabi kɛkɛ.
119
00:13:57,974 --> 00:13:58,599
Gye di. Yoo.
120
00:13:58,599 --> 00:13:59,976
Mma nnkɔ.
121
00:14:01,519 --> 00:14:02,395
Yiw, sis.
122
00:14:38,931 --> 00:14:40,182
So metumi ne wo akasa?
123
00:14:40,182 --> 00:14:42,935
Owura Fidel Salviejo na ɔyɛ?
124
00:14:43,436 --> 00:14:44,562
Dɛn na metumi ayɛ ama wo?
125
00:14:44,937 --> 00:14:46,188
So yebetumi akɔnom kɔfe?
126
00:14:47,648 --> 00:14:48,774
Mepɛ sɛ mihu pii.
127
00:14:49,066 --> 00:14:50,067
Okay sure.
128
00:15:05,333 --> 00:15:08,169
Me yam a anka biribi wɔ hɔ a metumi ayɛ de aboa wo.
129
00:15:10,421 --> 00:15:11,797
Nanso wunim me tebea no.
130
00:15:11,797 --> 00:15:13,299
Yɛn nso yɛrepere yɛn ho.
131
00:15:15,301 --> 00:15:16,928
Mma nnyɛ nkwaseasɛm.
132
00:15:16,928 --> 00:15:18,596
Ɛnyɛ sɛ merebisa wo biribiara.
133
00:15:19,931 --> 00:15:23,059
Nea na ehia ara ne sɛ mema eyinom nyinaa fi adi.
134
00:15:26,437 --> 00:15:28,773
Wiɛ, dɛn nti na wuntumi nka nkyerɛ Monina kɛkɛ?
135
00:15:29,440 --> 00:15:33,069
Ɛno nti na wode bakery ne asase no too dan mu
136
00:15:33,069 --> 00:15:35,655
na ɛsɛ sɛ otua ne koma oprehyɛn no ho ka.
137
00:15:36,197 --> 00:15:37,448
Oh, bra.
138
00:15:38,783 --> 00:15:40,201
Ɛho nhia sɛ wɔyɛ saa.
139
00:15:42,411 --> 00:15:44,205
Mempɛ sɛ ɔhaw ne ho.
140
00:15:45,998 --> 00:15:49,210
Ɛno da nkyɛn a, bere a yɛn maame wui no, .
141
00:15:49,210 --> 00:15:52,797
Mehyɛɛ no bɔ sɛ mɛhwɛ me nuabea no yiye.
142
00:15:53,839 --> 00:15:56,717
Enti, eyi nyinaa wɔ me so.
143
00:16:06,352 --> 00:16:08,229
Biribiara bɛkɔ yie, ɛyɛ?
144
00:16:09,313 --> 00:16:10,439
Nya gyidi kakra kɛkɛ.
145
00:16:12,233 --> 00:16:13,776
Meda wo ase pa ara.
146
00:16:15,194 --> 00:16:19,073
Esiane sɛ na mewɔ ha bere nyinaa sɛnea ɛbɛyɛ a mɛkɔ so ayɛ adwuma nti.
147
00:16:37,550 --> 00:16:38,551
Da bi, .
148
00:16:39,677 --> 00:16:41,554
wobɛyɛ me dea, Gelo.
149
00:16:42,805 --> 00:16:44,348
Wobɛhunu sɛ...
150
00:16:44,807 --> 00:16:47,226
Me m ho yɛ hyew kɛse, me ho yɛ fɛ, .
151
00:16:47,685 --> 00:16:49,770
na eye sen Ramona koraa.
152
00:17:17,715 --> 00:17:19,717
Dɛn bio na metumi ayɛ?
153
00:17:20,968 --> 00:17:25,681
Ɛsɛ sɛ mehwehwɛ ɔkwan bi a mɛfa so atua ka ankasa.
154
00:17:47,078 --> 00:17:48,537
Hena na obetumi ayɛ eyi?
155
00:17:53,793 --> 00:17:55,044
Hello!
156
00:18:02,510 --> 00:18:03,719
Hello ma wo nso.
157
00:18:03,719 --> 00:18:05,805
Menim sɛ yɛnnim yɛn ho yɛn ho.
158
00:18:05,805 --> 00:18:08,099
Nanso mehu wo wɔ wo bakery,
159
00:18:08,099 --> 00:18:10,101
na m’ani gye wo ho.
160
00:18:15,356 --> 00:18:17,566
Merenbɔ kwae no ho nhyia.
161
00:18:18,651 --> 00:18:20,528
Menim sɛ wo hia sika.
162
00:18:20,528 --> 00:18:22,363
Na metumi ama wo saa,
163
00:18:22,363 --> 00:18:24,281
bere tenten a wobɛyɛ nea mepɛ.
164
00:18:24,406 --> 00:18:27,201
Seesei deɛ, mepɛ sɛ me ne wo da video da.
165
00:18:52,059 --> 00:18:54,520
Mewɔ boyfrie bi...
166
00:19:00,234 --> 00:19:02,319
Ɛnyɛ sɛ merehwere biribiara.
167
00:19:02,778 --> 00:19:04,530
Ɛyɛ video so nna kɛkɛ.
168
00:19:07,199 --> 00:19:09,785
Mihia sika no ankasa, ankasa.
169
00:19:14,623 --> 00:19:15,875
Ɛdɔɔso ahe?
170
00:19:15,875 --> 00:19:17,001
?20,000 na ɛwɔ hɔ
171
00:19:20,004 --> 00:19:21,672
Mpem aduonu?
172
00:19:27,845 --> 00:19:30,055
Ebia wo ne me redi agoru ara kwa.
173
00:19:31,473 --> 00:19:32,808
Fa adanse bi mena.
174
00:19:34,351 --> 00:19:35,728
Ɛha na s me bank info.
175
00:19:42,818 --> 00:19:43,819
Ɔno na ɔde kɔmaa.
176
00:19:43,819 --> 00:19:46,447
Ɔno na ɔde kɔmaa. Ɔde kɔmaa no ankasa.
177
00:19:47,072 --> 00:19:48,782
Ɔde kɔmaa no ankasa.
178
00:19:49,033 --> 00:19:50,743
Fa foforo no ba akyi.
179
00:23:50,107 --> 00:23:52,359
Mede sika a aka no bɛmena.
180
00:23:53,444 --> 00:23:55,946
Meda wo ase pii, Owura Salviejo.
181
00:23:57,322 --> 00:23:58,657
Wo re kwan so dodo.
182
00:23:59,032 --> 00:24:00,117
Frɛ me Fidel kɛkɛ.
183
00:24:01,785 --> 00:24:03,412
Meda wo ase pii, Fidel.
184
00:24:47,331 --> 00:24:49,416
Ne nyinaa ye, Gelo. Me deɛ, matua sika no.
185
00:24:49,833 --> 00:24:50,542
Ow?
186
00:24:51,084 --> 00:24:52,794
That s good wo nyaa sika no.
187
00:24:53,545 --> 00:24:55,005
Ɛhe na wunyae?
188
00:24:56,006 --> 00:24:58,217
Efi n’adamfo bi hɔ. Wɔde fɛm me.
189
00:24:58,800 --> 00:25:00,219
Ɛno s adamfo biako a ɔyɛ ɔyamyefo.
190
00:25:00,219 --> 00:25:02,804
- a wode bosea wo saa? - s nnso mpo.
191
00:25:04,556 --> 00:25:07,309
Ɛho da so ara hia sɛ mehwehwɛ obi foforo a mɛbɔ bosea afi ne nkyɛn.
192
00:25:10,312 --> 00:25:11,688
- ma s nkɔ. - a yebeko?
193
00:25:11,688 --> 00:25:12,439
Mm.
194
00:25:36,547 --> 00:25:38,215
- Meda wo ase. - Meda wo ase.
195
00:25:39,132 --> 00:25:40,759
[telefon a ɛrebɔ].
196
00:25:47,808 --> 00:25:48,642
Hello?
197
00:25:49,560 --> 00:25:51,770
Yɛanya akatua no fã bi.
198
00:25:51,937 --> 00:25:54,314
Awerɛhosɛm ne sɛ, ɛnnɔɔso.
199
00:25:54,565 --> 00:25:58,485
Titiriw esiane sɛ ne nyinaa a wo tuae no ankɔ 50% mpo nti.
200
00:26:00,946 --> 00:26:02,948
Mma ɛnhaw wo, owura.
201
00:26:02,948 --> 00:26:04,783
Mebɛhwehwɛ ɔkwan bi
202
00:26:04,783 --> 00:26:07,077
sɛ mede pii bɛka nea matua dedaw no ho.
203
00:26:09,496 --> 00:26:10,539
Ɛyɛ.
204
00:26:10,539 --> 00:26:12,833
Ɔsram biako adom bere no nnya nwiei.
205
00:26:12,833 --> 00:26:15,043
Enti hwɛ hu sɛ wubedi bere a wɔde ama no so.
206
00:26:16,587 --> 00:26:17,963
Meda wo ase.
207
00:26:28,056 --> 00:26:29,057
Sis?
208
00:26:29,349 --> 00:26:30,767
So wo ho ye?
209
00:26:31,310 --> 00:26:33,687
Dɛn nti na ɛte sɛ nea woafi mu saa nna kakraa a atwam yi?
210
00:26:34,354 --> 00:26:35,564
Me ho ye.
211
00:26:35,564 --> 00:26:36,982
Woreyɛ nneɛma ho mfonini wɔ w’adwenem kɛkɛ.
212
00:26:44,197 --> 00:26:46,366
Monina, hwɛ sotɔɔ no mu kakra, ɛyɛ?
213
00:28:58,290 --> 00:29:01,168
Twɛn. Me m nte eyi nka ankasa bio.
214
00:29:02,586 --> 00:29:04,588
I d rather yehyia ankasa.
215
00:29:12,429 --> 00:29:13,305
Dɛn?
216
00:29:15,932 --> 00:29:17,058
Wo mpɛ?
217
00:29:17,058 --> 00:29:19,311
Metumi ama wo pii bio.
218
00:29:20,479 --> 00:29:23,064
Woanka sɛ woyɛ abusua nipa?
219
00:29:23,690 --> 00:29:25,817
Wɔn renyɛ ha wɔ Philippines mprempren ɔkwan biara so.
220
00:29:26,151 --> 00:29:27,527
Wɔrekɔ akwamma wɔ U.S..
221
00:29:27,652 --> 00:29:30,822
Na ade foforo nso, me nnyɛ de wo nkɔ me fie.
222
00:29:31,531 --> 00:29:32,949
Nanso...
223
00:29:34,201 --> 00:29:35,202
ɛyɛ nea ɛyɛ...
224
00:29:35,452 --> 00:29:37,329
Sɛ wompɛ a, ɛyɛ papa.
225
00:29:37,329 --> 00:29:39,164
Merenhyɛ wo.
226
00:29:48,131 --> 00:29:49,299
Twɛn, dabi. Mɛyɛ.
227
00:29:50,008 --> 00:29:51,968
Mepene so sɛ me ne wo behyia.
228
00:34:01,134 --> 00:34:02,677
Ha s mpem aduonum no.
229
00:34:03,678 --> 00:34:06,056
Ɛno bɛyɛ mmoa kɛse wɔ wo ka no mu.
230
00:34:12,812 --> 00:34:14,105
Meda wo ase.
231
00:35:29,556 --> 00:35:32,058
Oh, hey, me nuabea no reba ha.
232
00:35:34,936 --> 00:35:35,687
Hei.
233
00:35:37,313 --> 00:35:38,273
Ramona?
234
00:35:39,774 --> 00:35:41,484
Me haw me ho wɔ wo ho.
235
00:35:43,486 --> 00:35:45,655
Na wo nnye me frɛ anaa me text biara ho mmuae.
236
00:35:46,239 --> 00:35:48,324
Misusuwii sɛ biribi ato wo.
237
00:35:48,449 --> 00:35:49,826
Me m kyɛw.
238
00:35:50,326 --> 00:35:52,328
Mekɔɔ m’adamfo bi nkyɛn kɛkɛ.
239
00:35:54,956 --> 00:35:56,332
Ɛte sɛ nea woabrɛ.
240
00:35:57,542 --> 00:35:59,169
Wopɛ sɛ meboa wo ma wogye w’ahome?
241
00:36:00,336 --> 00:36:01,796
Ɛnyɛ mprempren yi ara.
242
00:36:01,796 --> 00:36:04,048
Ɛsɛ sɛ minya ahomegye kakra ankasa.
243
00:36:05,550 --> 00:36:06,426
Bra so.
244
00:36:07,051 --> 00:36:07,969
Mesrɛ wo?
245
00:36:08,469 --> 00:36:09,721
Nyɛ seesei.
246
00:36:10,346 --> 00:36:11,472
Mesrɛ wo.
247
00:36:11,472 --> 00:36:12,807
Ma memmoa.
248
00:36:12,807 --> 00:36:14,184
Dɛn na ɛhaw wo?!
249
00:36:14,726 --> 00:36:16,686
Mekaa sɛ mabrɛ, ɛnte saa?
250
00:36:22,317 --> 00:36:23,568
Kafra.
251
00:36:24,360 --> 00:36:26,321
Momma yɛnkasa ɔkyena kɛkɛ, mesrɛ wo.
252
00:36:31,534 --> 00:36:34,120
Monina, m de m’ani kyerɛ fie seesei.
253
00:36:34,829 --> 00:36:35,830
Tra ha.
254
00:36:45,798 --> 00:36:47,050
Enti grumpy.
255
00:38:19,309 --> 00:38:20,476
Wunim nea, Gelo.
256
00:38:20,935 --> 00:38:24,063
Gyae anidasoɔ sɛ me nuabea no da so ara ne wo bɛhyia anadwo yi.
257
00:38:24,939 --> 00:38:27,108
Me nso mente wo nuabea no ase, Monina.
258
00:38:29,193 --> 00:38:30,945
She s ayɛ awɔw kɛse nna kakraa a atwam no.
259
00:38:33,781 --> 00:38:35,533
Ebia ɔrebrɛ me.
260
00:38:36,075 --> 00:38:37,660
Ebia ɔmpɛ me bio.
261
00:38:40,788 --> 00:38:42,248
Wonim...
262
00:38:43,833 --> 00:38:46,127
ebia ɛsɛ sɛ wosɔ biribi foforo kakra hwɛ.
263
00:38:46,419 --> 00:38:49,797
Ebia me nuabea no afono wo ankasa.
264
00:39:02,060 --> 00:39:03,686
Dɛn na woreyɛ, Monina?
265
00:39:04,562 --> 00:39:06,439
Ebia obi behu yɛn wɔ ha.
266
00:39:06,439 --> 00:39:08,941
Dɛn? Obiara s nkɔhwɛ yɛn.
267
00:39:35,551 --> 00:39:36,302
Ɛyɛ?
268
00:39:36,302 --> 00:39:38,679
So me buns no ye sen me nuabea de no?
269
00:39:44,310 --> 00:39:45,061
Afei nso dɛn?
270
00:39:45,061 --> 00:39:47,188
Nea yɛreyɛ no nteɛ, Monina.
271
00:39:51,567 --> 00:39:53,069
Meyɛ wo nuabea no boyfriend.
272
00:39:53,945 --> 00:39:54,946
Eyi yɛ mfomso.
273
00:40:57,967 --> 00:41:00,428
Dɛn mpo na Gelo huu wɔ wo mu a minni, .
274
00:41:00,428 --> 00:41:02,680
na adɛn nti na wabɔ dam saa?
275
00:41:04,807 --> 00:41:06,100
Me m ho yɛ fɛ sen saa, .
276
00:41:07,101 --> 00:41:08,436
kumaa, .
277
00:41:09,812 --> 00:41:11,814
na eye sen wo koraa.
278
00:41:13,566 --> 00:41:16,110
Merennyae kɔsi sɛ mɛgye no afiri wo nsam.
279
00:41:25,786 --> 00:41:27,079
Fidel?
280
00:41:32,418 --> 00:41:33,419
Ramona,, ɔkyerɛwfo
281
00:41:33,419 --> 00:41:35,421
Mepɛɛ sɛ meka kyerɛ wo kɛkɛ
282
00:41:35,421 --> 00:41:37,131
sɛ na woyɛ nwonwa kan no.
283
00:41:38,007 --> 00:41:39,008
Oh, shit.
284
00:41:42,803 --> 00:41:44,680
Ramona wɔ ɔbarima foforo?
285
00:42:26,847 --> 00:42:27,848
Sis?
286
00:42:28,933 --> 00:42:32,478
Dɛn nti na ɛte sɛ nea woafi mu saa nna kakraa a atwam yi?
287
00:42:32,770 --> 00:42:34,605
Woatwetwe w’adwene saa.
288
00:42:35,189 --> 00:42:36,440
Ɛnyɛ hwee.
289
00:42:36,440 --> 00:42:38,234
Don t worry me ho.
290
00:42:38,234 --> 00:42:39,402
Ɛyɛ sɛ...
291
00:42:39,986 --> 00:42:42,697
Gelo twɛn wo anadwo mũ no nyinaa anadwo a etwaam no.
292
00:42:42,697 --> 00:42:46,075
Efi bere a wokɔɔ wo dan mu kosii sɛ wɔtoo baabi a wɔyɛ paanoo no mu.
293
00:42:46,659 --> 00:42:48,578
Woannye no antom mpo.
294
00:42:49,078 --> 00:42:52,415
Woanhaw wo ho mpo sɛ wo ne no bɛkasa anaasɛ wobɛhwɛ no yiye.
295
00:42:53,082 --> 00:42:54,959
Wompɛ no bio?
296
00:42:56,544 --> 00:42:58,296
Asɛmmisa bɛn na ɛno yɛ, Monina?
297
00:42:59,088 --> 00:43:00,798
Sis, nea mereka ara ne sɛ...
298
00:43:01,173 --> 00:43:03,843
sɛ wompɛ no bio a, ɛnde wo ne no tetew mu kɛkɛ.
299
00:43:03,843 --> 00:43:07,179
Enti guy no nkɔ so nnya anidasoɔ kwa.
300
00:43:07,179 --> 00:43:12,435
Na ɛno da nkyɛn a, saa kwan no so no obetumi anya obi a ɔbɛdɔ no ankasa.
301
00:43:34,123 --> 00:43:35,124
Gelo.
302
00:43:40,713 --> 00:43:41,797
Hei.
303
00:43:43,466 --> 00:43:45,176
Mma wo bo mmfuw bio.
304
00:43:47,720 --> 00:43:51,557
Na ɛnyɛ mepɛ sɛ me ne wo bedi saa anadwo a etwaam no.
305
00:43:53,476 --> 00:43:55,311
Mɛyɛ no ama wo.
306
00:43:57,980 --> 00:43:59,982
Na bere bɛn ankasa na ɛno bɛba?
307
00:44:01,442 --> 00:44:02,360
Ɛgyina wo so.
308
00:44:02,943 --> 00:44:04,528
Bere bɛn na wopɛ?
309
00:44:08,324 --> 00:44:09,283
Akyire.
310
00:44:13,417 --> 00:44:14,372
Yoo.
311
00:44:16,082 --> 00:44:17,041
Ɛyɛ.
312
00:44:20,169 --> 00:44:21,003
Me m kyɛw.
313
00:44:25,049 --> 00:44:26,967
Me deɛ mɛyɛ no ama wo, ɛyɛ?
314
00:48:05,227 --> 00:48:06,270
Gelo.
315
00:48:06,478 --> 00:48:07,605
Hey, dɛn na ɛrekɔ so?
316
00:48:08,063 --> 00:48:09,039
Adɛn?
317
00:48:09,064 --> 00:48:11,108
Me nuabea wɔ ɔbarima foforo.
318
00:48:12,776 --> 00:48:14,653
Dɛn na woreka ho asɛm mprempren, Monina?
319
00:48:14,653 --> 00:48:16,280
Gye me di.
320
00:48:16,655 --> 00:48:19,408
Monina, sɛ woreka eyi sɛnea ɛbɛyɛ a me ne wo nuabea no bɛtetew mu ara kwa a, .
321
00:48:20,075 --> 00:48:21,660
Me nnyɛ saa da.
322
00:48:21,660 --> 00:48:23,412
Wo re fɛfɛɛfɛ na sexy.
323
00:48:23,412 --> 00:48:25,122
Plenty of guys out there pɛ wo.
324
00:48:27,583 --> 00:48:29,084
Nanso medɔ wo nuabea.
325
00:48:29,960 --> 00:48:30,961
Enti, me m kyɛw.
326
00:51:03,739 --> 00:51:05,324
[telefon a ɛrebɔ].
327
00:52:20,232 --> 00:52:21,316
Monina!
328
00:52:21,650 --> 00:52:22,943
Dɛn na ɛtoo wo nuabea?!
329
00:52:23,777 --> 00:52:25,195
Dɛn na ɛwɔ wo ho, Gelo?
330
00:52:26,196 --> 00:52:27,531
Gye w’ahome, ɛnyɛ hwee?
331
00:52:27,531 --> 00:52:29,324
Biribiara bɔne biara ansi no.
332
00:52:30,083 --> 00:52:31,543
Afei dɛn ne saa nkra a wode kɔmaa me no?!
333
00:52:33,537 --> 00:52:35,289
Biribiara bɔne biara ansi no.
334
00:52:35,785 --> 00:52:36,790
Nanso...
335
00:52:37,950 --> 00:52:39,201
she s reyɛ biribi bɔne.
336
00:52:39,334 --> 00:52:41,295
Dɛn ne eyi bio, Monina?!
337
00:52:42,421 --> 00:52:43,797
Mpɛn ahe na ɛsɛ sɛ meka kyerɛ wo, .
338
00:52:43,797 --> 00:52:44,673
ɛmfa ho nea wobɛka biara, .
339
00:52:44,673 --> 00:52:46,300
Me nnye wo nni?
340
00:52:46,300 --> 00:52:48,343
Efisɛ me ne wo nuabea no nsɛe.
341
00:52:50,179 --> 00:52:51,430
Afei dɛn s eyi?
342
00:52:58,604 --> 00:53:00,647
Me reka akyerɛ wo, Gelo.
343
00:53:02,065 --> 00:53:03,609
Me nuabea redi wo ho agoru.
344
00:53:03,609 --> 00:53:04,651
So wopɛ sɛ...
345
00:53:05,152 --> 00:53:07,112
So wopɛ sɛ wutua so ka?
346
00:54:34,658 --> 00:54:36,076
Wopɛ eyi, ɛnte saa?
347
00:55:00,058 --> 00:55:01,435
W’ani gye eyi ho, ɛnte saa?
348
00:56:23,308 --> 00:56:25,435
Eyi ne bere a etwa to a yɛrehu yɛn ho yɛn ho.
349
00:56:27,479 --> 00:56:28,230
Dɛn?
350
00:56:29,022 --> 00:56:29,731
Adɛn?
351
00:56:30,982 --> 00:56:33,360
Wo sikakorabea sikatua nnya nwiei, ɛnte saa?
352
00:56:33,360 --> 00:56:34,528
Nneɛma pii nni hɔ a aka.
353
00:56:35,237 --> 00:56:38,240
M’ankasa metumi anya ɔkwan bi a mɛfa so atua ho ka.
354
00:56:38,782 --> 00:56:39,658
Megye di sɛ...
355
00:56:40,659 --> 00:56:42,411
wobɛda so ara asan aba me nkyɛn.
356
00:56:44,663 --> 00:56:46,081
Mewɔ adamfo abarimaa bi.
357
00:56:47,082 --> 00:56:48,667
Na mempɛ sɛ medi atoro kyerɛ no bio.
358
00:56:49,084 --> 00:56:50,377
Woda so ara hia sika pii.
359
00:56:53,296 --> 00:56:54,297
Eyi ne bere a etwa to.
360
00:57:40,552 --> 00:57:41,928
Wɔato mu ntɛm, huh.
361
00:58:02,574 --> 00:58:05,202
Mo fucking afunumu!
362
00:58:11,082 --> 00:58:13,084
- Ɔdɔ. - a woanya nerve pii!
363
00:58:13,084 --> 00:58:14,836
Wobɛyɛ dɛn anya akokoduru?!
364
00:58:14,836 --> 00:58:17,589
- a mekyerekyere mu. - a woanya nerve pii!
365
00:58:17,589 --> 00:58:18,965
Ɔdɔ.
366
00:58:18,965 --> 00:58:20,008
Wo ɔkwasea!
367
00:58:23,970 --> 00:58:25,680
- a wo ho ye! - Ɔdɔ.
368
00:58:25,680 --> 00:58:27,474
- ma menkyerɛkyerɛ mu. - a wode screw wo!
369
00:58:27,474 --> 00:58:29,601
- a wo ho ye! - tie me.
370
00:58:31,186 --> 00:58:33,688
- a wo ho ye! - Gyae saa, sis!
371
00:58:34,064 --> 00:58:35,065
Ɔdɔ?
372
00:58:36,066 --> 00:58:37,442
Mma wonyɛ w’ade a wo ho nni asɛm saa!
373
00:58:37,776 --> 00:58:39,986
Yenim wo nipa foforo no ho asɛm dedaw!
374
00:58:45,769 --> 00:58:47,605
Nea wo ne no re messing no.
375
00:58:49,329 --> 00:58:51,289
Me ne Gelo nim biribiara.
376
00:58:54,292 --> 00:58:55,794
Yiw, mihuu wo.
377
00:58:56,127 --> 00:58:58,463
Minim sɛ ɛno ne ɔbarima a wo ne no ada, .
378
00:58:58,463 --> 00:59:00,173
enti nyɛ w’ade te sɛ nea wo ho tew saa.
379
00:59:00,674 --> 00:59:03,051
Enti sɛnea ɛbɛyɛ a mɛsan aba wo so no, me ne Gelo yɛɛ eyi.
380
00:59:03,051 --> 00:59:04,803
Wunni hokwan sɛ wo bo fuw
381
00:59:04,803 --> 00:59:06,930
efisɛ wo na wodii kan sisii!
382
00:59:06,930 --> 00:59:08,306
Me nsisi nsisi.
383
00:59:11,351 --> 00:59:13,812
Meyɛɛ maa wo.
384
00:59:13,812 --> 00:59:15,689
Ma wo.
385
00:59:18,441 --> 00:59:20,193
Mede asase no too afiase
386
00:59:20,193 --> 00:59:22,362
bere a na ehia sɛ wɔyɛ wo oprehyɛn no.
387
00:59:23,446 --> 00:59:26,449
Bere a na ehia sɛ wɔyɛ wo koma oprehyɛn no.
388
00:59:27,325 --> 00:59:28,326
Dɛn?
389
00:59:29,244 --> 00:59:33,081
Misusuwii sɛ wokaa sɛ obi na ɔboaa me oprehyɛn no.
390
00:59:35,667 --> 00:59:37,127
Manka ankyerɛ wo
391
00:59:37,669 --> 00:59:39,337
efisɛ na mempɛ sɛ wohaw wo ho.
392
00:59:40,589 --> 00:59:45,093
Na afei ɛsɛ sɛ mehwehwɛ ɔkwan bi a mɛfa so atua sikakorabea no ka.
393
00:59:45,677 --> 00:59:46,803
Sɛ me nnyɛ...
394
00:59:47,804 --> 00:59:52,601
sɛ manyɛ a, wɔbɛfa bakery no ne yɛn asase no.
395
00:59:55,186 --> 00:59:57,439
Ɛno nti na me ne Fidel daeɛ no.
396
01:00:00,358 --> 01:00:02,444
Ɔma me sika.
397
01:00:03,069 --> 01:00:05,363
Ɔma me sika pii.
398
01:00:05,363 --> 01:00:08,533
Sika a na yentumi nnya mfi baabi a wɔyɛ paanoo no da.
399
01:00:09,200 --> 01:00:12,537
Na ɛno ne nea mede atua sikakorabea no ka.
400
01:00:19,419 --> 01:00:20,795
Mepa wo kyɛw, Gelo.
401
01:00:23,340 --> 01:00:25,800
Ná mempɛ sɛ mɛpira wo.
402
01:00:28,428 --> 01:00:30,680
Ebia nokwarem no, memfata wo.
403
01:00:32,307 --> 01:00:33,808
Enti, wubetumi afi hɔ mprempren.
404
01:00:58,416 --> 01:00:59,959
Sis, mepa wo kyɛw.
405
01:01:01,294 --> 01:01:02,796
Mepa wo kyɛw paa.
406
01:01:03,296 --> 01:01:04,464
Kafra.
407
01:01:51,428 --> 01:01:53,054
Dɛn na mayɛ?
408
01:01:54,321 --> 01:01:56,240
Adɛn nti na meyɛɛ me nuabea saa?
409
01:01:57,809 --> 01:01:59,561
Meyɛ onuawa a ne ho yɛ hu saa.
410
01:02:43,480 --> 01:02:46,566
Sis, me m de m’ani kyerɛ abɔnten. Bere tiaa bi pɛ.
411
01:03:04,667 --> 01:03:06,419
Awiei koraa no, wuduu hɔ.
412
01:03:07,212 --> 01:03:09,172
Misusuwii sɛ wompɛ sɛ wubehu me.
413
01:03:09,172 --> 01:03:11,424
Wode n’ananmu mprempren.
414
01:03:12,342 --> 01:03:14,552
Wo ho yɛ fɛ ankasa na wo ho yɛ sexy.
415
01:06:34,585 --> 01:06:36,713
Abeawa yi ntumi mmua.
416
01:06:49,058 --> 01:06:50,560
Adɛn nti na wommua me?
417
01:06:50,560 --> 01:06:51,686
Ɛhe na woakɔ?
418
01:06:51,686 --> 01:06:53,563
Mahaw me ho wɔ wo ho.
419
01:06:58,317 --> 01:06:59,444
Dɛn ne eyi?
420
01:07:04,323 --> 01:07:05,408
Deɛn ni?
421
01:07:06,117 --> 01:07:07,785
Ɛhe na sika yi fi bae?
422
01:07:09,412 --> 01:07:10,663
Ɛyɛ s fi Fidel hɔ.
423
01:07:11,664 --> 01:07:17,170
Enti awiei koraa no yebetumi awie yɛn ka no ho ka wɔ sikakorabea hɔ.
424
01:07:19,297 --> 01:07:20,298
Dɛn?
425
01:07:21,799 --> 01:07:23,801
Dɛn nti na woyɛɛ saa, Monina?
426
01:07:26,804 --> 01:07:27,680
Sis...
427
01:07:28,056 --> 01:07:29,098
Sis, mepa wo kyɛw.
428
01:07:29,932 --> 01:07:32,351
Ná mepɛ sɛ meboa wo ara kwa.
429
01:07:33,227 --> 01:07:37,940
Ná mepɛ sɛ metua nea meyɛɛ wo no so ka.
430
01:07:37,940 --> 01:07:39,484
Mepɛ sɛ meboa wo.
431
01:07:40,485 --> 01:07:42,653
Mempɛ sɛ mɛyɛ adesoa ama wo.
432
01:07:44,072 --> 01:07:45,948
Mepɛ sɛ meboa wo.
433
01:07:46,324 --> 01:07:47,950
Mepɛ sɛ meyɛ no ma wo.
434
01:07:47,950 --> 01:07:51,829
Mepɛ sɛ mitua biribiara a mede wo ka.
435
01:07:54,999 --> 01:07:56,292
Sis, mepa wo kyɛw.
436
01:07:56,793 --> 01:07:58,294
Dɛn na na woredwen ho?
437
01:07:58,294 --> 01:08:01,089
Ná ɛnsɛ sɛ woyɛ saa.
438
01:08:01,339 --> 01:08:02,965
Sis, mepa wo kyɛw ankasa.
439
01:08:06,052 --> 01:08:09,055
Dɛn nti na woyɛɛ saa?
440
01:08:16,729 --> 01:08:18,272
Mepa wo kyɛw, sis.
441
01:08:22,235 --> 01:08:24,195
Mepa wo kyɛw paa, sis.
442
01:08:24,779 --> 01:08:28,533
Mepa wo kyɛw wɔ biribiara a mayɛ wo no ho.
443
01:08:28,533 --> 01:08:30,785
Mesrɛ wo, fa kyɛ me.
444
01:08:32,870 --> 01:08:34,205
[telefon a ɛrebɔ].
445
01:08:37,834 --> 01:08:38,626
Hello?
446
01:08:40,586 --> 01:08:42,421
Wo nuabea no yɛ nokwarem yɛ papa koraa, wunim?
447
01:08:43,089 --> 01:08:45,174
Nanso woda so ara ye.
448
01:08:46,509 --> 01:08:48,261
Na esiane sɛ wompɛ bio nti,
449
01:08:48,886 --> 01:08:50,471
Me deɛ mɛsiesie me ho ama Monina kɛkɛ.
450
01:08:51,055 --> 01:08:54,100
Ne nyinaa akyi no, ɛte sɛ nea wo nuabea ho pere no yiye.
451
01:08:54,976 --> 01:08:56,727
Ɛte sɛ nea ɔpɛ ampa.
452
01:09:01,691 --> 01:09:02,859
Nanso sɛ wopɛ a,
453
01:09:03,276 --> 01:09:05,069
Mɛgyae wo nuabea a mɛhunu.
454
01:09:05,820 --> 01:09:08,030
Nanso ɛsɛ sɛ wosan ba me nkyɛn.
455
01:09:09,115 --> 01:09:10,324
Wo rensan mma bio?
456
01:09:11,200 --> 01:09:14,078
Wonim sɛ ma w’adamfo abarimaa, Gelo, adi akyi dedaw?
457
01:09:14,412 --> 01:09:16,122
Na sɛ mepɛ a,
458
01:09:16,581 --> 01:09:18,207
Ɛnyɛ den sɛ mɛpira no.
459
01:09:25,339 --> 01:09:27,049
Wo ba a ɔyɛ ɔbea a ɔyɛ ɔbea!
460
01:09:29,302 --> 01:09:33,097
Don t wo dare fa nnipa a wonni eyi ho hwee hye mu.
461
01:09:39,187 --> 01:09:40,313
Mebɛtwɛn wo.
462
01:09:41,230 --> 01:09:42,523
Wɔ baabi a yɛtaa yɛ no.
463
01:10:53,219 --> 01:10:54,470
Abeawa pa.
464
01:10:55,846 --> 01:10:58,808
Misusuwii sɛ worennyae wo ho mu mma me.
465
01:11:00,309 --> 01:11:01,435
Kafra.
466
01:11:03,312 --> 01:11:04,814
Ɛnyɛ me su sɛ mɛyɛ eyi.
467
01:11:06,565 --> 01:11:08,943
Mekae wo buns no kɛse.
468
01:11:10,361 --> 01:11:12,321
Mepɛ sɛ meka no ankasa.
469
01:11:25,293 --> 01:11:26,419
Dɛn na ɛrekɔ so?
470
01:11:28,087 --> 01:11:29,088
Dwodwo wo ho.
471
01:11:31,725 --> 01:11:33,092
Abeawa pa.
472
01:11:34,302 --> 01:11:37,179
Mesusuwii sɛ woren rebɛma me ho so.
473
01:11:37,972 --> 01:11:38,806
Dɛn na ɛrekɔ so?
474
01:11:38,806 --> 01:11:39,682
Mepa wo kyɛw.
475
01:11:41,684 --> 01:11:43,311
Misusuw nea anka wo yere bɛka ho
476
01:11:43,311 --> 01:11:45,604
sɛ ɔtee nneɛma a woaka no a?
477
01:11:46,230 --> 01:11:48,691
- ...wo buns. - Na sɛ mede eyi kɔmaa no nso ɛ?
478
01:11:48,691 --> 01:11:50,318
Mepɛ sɛ meka no ankasa.
479
01:11:50,318 --> 01:11:51,944
Ná ne din bio?
480
01:11:53,045 --> 01:11:54,338
Angela Salviejo na ɔte saa?
481
01:11:54,363 --> 01:11:55,698
Dabi, nyɛ saa. Nnyɛ saa.
482
01:11:56,115 --> 01:11:57,199
Dwodwo wo ho.
483
01:11:58,075 --> 01:11:59,368
Yoo. Gye di.
484
01:12:00,995 --> 01:12:02,955
Meremfa eyi nkɔma no.
485
01:12:04,540 --> 01:12:05,958
Nanso eye sɛ wobɛhwɛ ahu
486
01:12:05,958 --> 01:12:08,794
wo nhaw me anaa me nuabea bio.
487
01:12:09,295 --> 01:12:10,240
Aane.
488
01:12:11,422 --> 01:12:13,007
Merenhaw mo mmarima bio.
489
01:12:14,300 --> 01:12:15,301
Mehyɛ bɔ.
490
01:12:16,802 --> 01:12:17,717
Papa.
491
01:12:18,471 --> 01:12:20,556
Anigye sɛ mahu sɛ ɛnyɛ den sɛ wo ne wo bɛkasa wɔ ne nyinaa akyi.
492
01:12:21,349 --> 01:12:22,475
Enti, afei dɛn?
493
01:12:23,434 --> 01:12:24,935
Mebɛdi kan de m’ani akyerɛ, ɛyɛ?